TOP > '09 Yahoo! BEAUTY あなたが選ぶ通販コスメ大賞 ４部門受賞!
2009年7月23日'09 Yahoo! BEAUTY あなたが選ぶ通販コスメ大賞 ４部門受賞!
P.G.C.D.の『サボン クレール（朝用ソープ）』『サボン フォンセ（夜用ソープ）』
『ロシオン エクラ（オールインワン美容水）』『プロテクシオン アンテグラル（UVケア美容液）』が、
'09 Yahoo! BEAUTY あなたが選ぶ通販コスメ大賞にて下記の４部門を受賞しました!
◇洗顔料部門 第２位 サボンクレール
◇クレンジング部門 第３位 サボン フォンセ
◇化粧水部門 第３位 ロシオン エクラ
◇ベースメイクアイテム部門 第３位 プロテクシオン アンテグラル タンドル
『ロシオン エクラ（オールインワン美容水）』『プロテクシオン アンテグラル（UVケア美容液）』が、
'09 Yahoo! BEAUTY あなたが選ぶ通販コスメ大賞にて下記の４部門を受賞しました!
◇洗顔料部門 第２位 サボンクレール
◇クレンジング部門 第３位 サボン フォンセ
◇化粧水部門 第３位 ロシオン エクラ
◇ベースメイクアイテム部門 第３位 プロテクシオン アンテグラル タンドル
「'09 Yahoo! BEAUTY あなたが選ぶ通販コスメ大賞」とは、
Yahoo! BEAUTY読者の投票によって、もっとも人気の高い通販コスメを選出する、
毎年恒例のイベントです。
6回目となる今回は、Yahoo! BEAUTY「コスメクチコミ検索」のコスメで
コスメデータベースにある、通販コスメメーカー様のアイテム1,572点をノミネートし、
総投票数155,414票の読者の皆様による投票から、グランプリを決定しました。
Yahoo! BEAUTY
http://beauty.yahoo.co.jp/
以前もサボン クレール、サボン フォンセ、ロシオン エクラが入賞を果たしましたが、
10周年の今年はさらにプロテクシオン アンテグラル（UVケア美容液）が
受賞するという嬉しい結果になりました。
これもひとえにご愛用いただいております皆様のお陰と、スタッフ一同、心より御礼申し上げます。
受賞したP.G.C.D.商品を今すぐチェック！
会員の方はこちらから＞＞ （※ログイン後、ご覧いただけます。）
新規の方はこちらから＞＞
このような賞をいただくまでは、商品開発の苦悩や喜び、伝えることの難しさなど様々な歩みがありました。
◆◇◆P.G.C.D.の軌跡◆◇◆
十数年前、商品を開発するにあたり、商品開発責任者である太田真美子は、ある疑問にぶつかっていました。
女性の肌悩みや肌トラブルは、実はオーバースキンケア（過剰なお手入れ）が原因になっているのではないか。
ダブル洗顔によって肌を傷める「洗いすぎ」や、トラブルのたびにアイテムを重ねる「与えすぎ」が、
実は肌本来の機能を衰えさせ、肌悩みや肌トラブルの原因を生んでいるのではないか。
「本当に肌に良いもの、本当のスキンケアというものを提供したい」という想いで、
多くの皮膚科医の意見を聞き、研究を重ねた結果、P.G.C.D.はある結論にたどり着いたのです。
それは、肌が本当に必要としているのは「洗う」＋「潤す」、この２つだけ。
人間の肌にはもともと「再生する力」「潤う力」が備わっています。
唯一、肌が自分で出来ないことは、「汚れを落とすこと」。
また自ら潤う機能が低下している肌には、「十分な保湿でサポートしてあげる」ことが大切です。
そこでP.G.C.D.はこの肌のメカニズムに従い、朝と夜の2つの洗顔ソープで「洗う」ことと、
一本の美容水で「潤す」の2ステップを基本とした素肌の再生力を最大限生かすスキンケアを
開発するに至ったのです。
●STEP1:「洗う」
朝と夜では、落とすべき汚れが異なるという理論から、朝と夜とで性質の異なるソープを作りました。
サボン クレール(朝用ソープ)は、睡眠中の代謝によって排出された老廃物や古い角質を優しく落とし、洗顔後は一皮剥けたような明るい肌に。
また、ソープに含まれるタルクが皮脂分泌をコントロールし、一日中、肌をベストコンディションに保ってくれます。
サボン フォンセ(夜用ソープ)は、クレンジング剤を併用しなくてもファンデーションやマスカラなどのメイクを一度洗いですっきり落とします。
一度洗いとは信じられないほど「汚れがきちんと落ちた感覚」なのに、必要な潤いはしっかり残します。
●STEP2:「潤す」
ロシオン エクラ（オールインワン美容水）は、化粧水、乳液、美容液の3つの働きである、
「潤す」⇒「与える」⇒「逃がさない」の全ステップを一本で完結。
一本で大丈夫？という心配も消え去るくらい、翌朝は吸い付くようなふっくらもっちりした肌に導いてくれます。
「洗う」＋「潤す」の2ステップで生まれ変わった肌を、日中の様々な有害物質から守る事も大切。
シミ、シワ、乾燥など肌老化の原因は、紫外線を筆頭に、タバコの煙、排気ガス、花粉、空気の乾燥などほとんどが日中にあります。
そこで誕生したのが、プロテクシオン アンテグラル(UVケア美容液)なのです。
●＋＠：「守る」×「魅せる」
プロテクシオン アンテグラル（UVケア美容液）は、これらすべての肌老化の原因から日中の肌をしっかり守る上、肌に塗るとファンデなしでもパウダーをまとったようなフワッとした透明肌に魅せます。
P.G.C.D.のミッションは、オーバースキンケアが原因となっている肌悩みや肌トラブルから女性を救うこと。
いつまでも若く美しい肌を保つためには、肌本来の自然な再生機能を衰えさせないシンプルなスキンケアを心がけるべきというのが、P.G.C.D.の信念です。
10周年を迎えた今では、多くのお客様にご支持いただき、お客様満足度、リピート率共に90％以上という嬉しい結果を得ております。
◆◇◆お客様の声◆◇◆
■30代のお客様の声
『気持ちまで前向きになれました！』 依田 文子様（33歳：会社員）
洗顔後、肌に透明感が出ることに感動！
朝の洗顔が終わるといつも一皮剥けたように肌が明るくなるので、
さわやかな気分で一日を始められます。
日中のオフィスでも以前より乾燥しなくなりました。
『「内側からふっくら」を実感』 矢島 光子様（36歳：会社員）
使い始め、お手入れ完了後の肌が今までとまったく違ったんです。
しっとりしていて内側からふっくらうるおっている感じ。
悩みだった目元の小ジワが今では気にならなくなりました。
たった一回のお手入れで、肌が明るくなったことにも驚きましたね。
今では本当にファンデーションを使っていません。
むしろ使わないほうが肌の乾燥も少ないようです。
■40代のお客様の声
『ノーファンデの今がとても気に入っています』 細谷 尚子様（45歳：主婦）
プロテクシオン アンテグラルは、日焼け止めの効果だけでなく美肌にみせてくれるすぐれもの！ファンデーションを使用しなくても、この一本だけで透明感のある肌をつくってくれるんです。ノーファンデで肌に負担をかけない今の状態が、とても好きです。ソープと美容水だけのとてもシンプルなケアに魅かれて購入しましたが、たったこれだけのスキンケアで肌が明るくクリアになったのも嬉しいですね。
■50代のお客様の声
『ノーファンデで孫に頬ずりしています』 高木 律子様（51歳：会社員）
私のお気に入りはロシオンエクラ。45歳くらいからずっと感じていた肌の奥からの乾燥がなくなったのです。あらゆる保湿剤を買いあさり、栄養クリームを塗り続けても改善しなかった口の周りのごわごわした乾燥も、エクラを重ねづけすることでまったく感じなくなりました。
P.G.C.D. を使い始めて肌の調子がよくなり、思い切ってファンデーションを外しました。ファンデーションが崩れる、よれるという不快から解放され、気持ちまで軽くなれた気がします。ノーファンデなので孫に思いっきり頬ずりできるのも嬉しいですね。
'09 Yahoo! BEAUTY あなたが選ぶ通販コスメ大賞にて４部門を受賞した、
P.G.C.D.のスキンケアアイテムを今すぐチェック！
会員の方はこちらから＞＞ （※ログイン後、ご覧いただけます。）
新規の方はこちらから＞＞
Yahoo! BEAUTY読者の投票によって、もっとも人気の高い通販コスメを選出する、
毎年恒例のイベントです。
6回目となる今回は、Yahoo! BEAUTY「コスメクチコミ検索」のコスメで
コスメデータベースにある、通販コスメメーカー様のアイテム1,572点をノミネートし、
総投票数155,414票の読者の皆様による投票から、グランプリを決定しました。
Yahoo! BEAUTY
http://beauty.yahoo.co.jp/
以前もサボン クレール、サボン フォンセ、ロシオン エクラが入賞を果たしましたが、
10周年の今年はさらにプロテクシオン アンテグラル（UVケア美容液）が
受賞するという嬉しい結果になりました。
これもひとえにご愛用いただいております皆様のお陰と、スタッフ一同、心より御礼申し上げます。
受賞したP.G.C.D.商品を今すぐチェック！
会員の方はこちらから＞＞ （※ログイン後、ご覧いただけます。）
新規の方はこちらから＞＞
このような賞をいただくまでは、商品開発の苦悩や喜び、伝えることの難しさなど様々な歩みがありました。
◆◇◆P.G.C.D.の軌跡◆◇◆
十数年前、商品を開発するにあたり、商品開発責任者である太田真美子は、ある疑問にぶつかっていました。
女性の肌悩みや肌トラブルは、実はオーバースキンケア（過剰なお手入れ）が原因になっているのではないか。
ダブル洗顔によって肌を傷める「洗いすぎ」や、トラブルのたびにアイテムを重ねる「与えすぎ」が、
実は肌本来の機能を衰えさせ、肌悩みや肌トラブルの原因を生んでいるのではないか。
「本当に肌に良いもの、本当のスキンケアというものを提供したい」という想いで、
多くの皮膚科医の意見を聞き、研究を重ねた結果、P.G.C.D.はある結論にたどり着いたのです。
それは、肌が本当に必要としているのは「洗う」＋「潤す」、この２つだけ。
人間の肌にはもともと「再生する力」「潤う力」が備わっています。
唯一、肌が自分で出来ないことは、「汚れを落とすこと」。
また自ら潤う機能が低下している肌には、「十分な保湿でサポートしてあげる」ことが大切です。
そこでP.G.C.D.はこの肌のメカニズムに従い、朝と夜の2つの洗顔ソープで「洗う」ことと、
一本の美容水で「潤す」の2ステップを基本とした素肌の再生力を最大限生かすスキンケアを
開発するに至ったのです。
●STEP1:「洗う」
朝と夜では、落とすべき汚れが異なるという理論から、朝と夜とで性質の異なるソープを作りました。
サボン クレール(朝用ソープ)は、睡眠中の代謝によって排出された老廃物や古い角質を優しく落とし、洗顔後は一皮剥けたような明るい肌に。
また、ソープに含まれるタルクが皮脂分泌をコントロールし、一日中、肌をベストコンディションに保ってくれます。
サボン フォンセ(夜用ソープ)は、クレンジング剤を併用しなくてもファンデーションやマスカラなどのメイクを一度洗いですっきり落とします。
一度洗いとは信じられないほど「汚れがきちんと落ちた感覚」なのに、必要な潤いはしっかり残します。
●STEP2:「潤す」
ロシオン エクラ（オールインワン美容水）は、化粧水、乳液、美容液の3つの働きである、
「潤す」⇒「与える」⇒「逃がさない」の全ステップを一本で完結。
一本で大丈夫？という心配も消え去るくらい、翌朝は吸い付くようなふっくらもっちりした肌に導いてくれます。
「洗う」＋「潤す」の2ステップで生まれ変わった肌を、日中の様々な有害物質から守る事も大切。
シミ、シワ、乾燥など肌老化の原因は、紫外線を筆頭に、タバコの煙、排気ガス、花粉、空気の乾燥などほとんどが日中にあります。
そこで誕生したのが、プロテクシオン アンテグラル(UVケア美容液)なのです。
●＋＠：「守る」×「魅せる」
プロテクシオン アンテグラル（UVケア美容液）は、これらすべての肌老化の原因から日中の肌をしっかり守る上、肌に塗るとファンデなしでもパウダーをまとったようなフワッとした透明肌に魅せます。
P.G.C.D.のミッションは、オーバースキンケアが原因となっている肌悩みや肌トラブルから女性を救うこと。
いつまでも若く美しい肌を保つためには、肌本来の自然な再生機能を衰えさせないシンプルなスキンケアを心がけるべきというのが、P.G.C.D.の信念です。
10周年を迎えた今では、多くのお客様にご支持いただき、お客様満足度、リピート率共に90％以上という嬉しい結果を得ております。
◆◇◆お客様の声◆◇◆
■30代のお客様の声
『気持ちまで前向きになれました！』 依田 文子様（33歳：会社員）
洗顔後、肌に透明感が出ることに感動！朝の洗顔が終わるといつも一皮剥けたように肌が明るくなるので、
さわやかな気分で一日を始められます。
日中のオフィスでも以前より乾燥しなくなりました。
『「内側からふっくら」を実感』 矢島 光子様（36歳：会社員）
使い始め、お手入れ完了後の肌が今までとまったく違ったんです。しっとりしていて内側からふっくらうるおっている感じ。
悩みだった目元の小ジワが今では気にならなくなりました。
たった一回のお手入れで、肌が明るくなったことにも驚きましたね。
今では本当にファンデーションを使っていません。
むしろ使わないほうが肌の乾燥も少ないようです。
■40代のお客様の声
『ノーファンデの今がとても気に入っています』 細谷 尚子様（45歳：主婦）
プロテクシオン アンテグラルは、日焼け止めの効果だけでなく美肌にみせてくれるすぐれもの！ファンデーションを使用しなくても、この一本だけで透明感のある肌をつくってくれるんです。ノーファンデで肌に負担をかけない今の状態が、とても好きです。ソープと美容水だけのとてもシンプルなケアに魅かれて購入しましたが、たったこれだけのスキンケアで肌が明るくクリアになったのも嬉しいですね。■50代のお客様の声
『ノーファンデで孫に頬ずりしています』 高木 律子様（51歳：会社員）
私のお気に入りはロシオンエクラ。45歳くらいからずっと感じていた肌の奥からの乾燥がなくなったのです。あらゆる保湿剤を買いあさり、栄養クリームを塗り続けても改善しなかった口の周りのごわごわした乾燥も、エクラを重ねづけすることでまったく感じなくなりました。P.G.C.D. を使い始めて肌の調子がよくなり、思い切ってファンデーションを外しました。ファンデーションが崩れる、よれるという不快から解放され、気持ちまで軽くなれた気がします。ノーファンデなので孫に思いっきり頬ずりできるのも嬉しいですね。
'09 Yahoo! BEAUTY あなたが選ぶ通販コスメ大賞にて４部門を受賞した、
P.G.C.D.のスキンケアアイテムを今すぐチェック！
会員の方はこちらから＞＞ （※ログイン後、ご覧いただけます。）
新規の方はこちらから＞＞
